Art-making as a braiding of water and light